1
00:01:37,650 --> 00:01:39,210
Girl, where are you?

2
00:01:40,050 --> 00:01:41,270
I have mercy on you.

3
00:01:41,510 --> 00:01:44,690
I swear we died of pain. bring it bring it
bring the bread.

4
00:01:48,470 --> 00:01:52,770
Girl, I didn't tell you a thousand times this is like this.
Don't tear off the edges of the bread.

5
00:01:53,270 --> 00:01:55,550
Sir, send your own daughter.
Should I give it?

6
00:01:55,790 --> 00:01:57,270
Hey artist.

7
00:01:57,950 --> 00:02:01,090
This is how big the world is.

8
00:02:01,310 --> 00:02:05,030
No one knows their limits.
at home.

9
00:02:06,730 --> 00:02:09,410
Go quickly. Before your father comes downstairs,
wake up.

10
00:02:09,810 --> 00:02:10,810
Come on.

11
00:02:18,350 --> 00:02:19,350
Omer.

12
00:02:19,990 --> 00:02:20,990
Omer.

13
00:02:21,530 --> 00:02:25,550
Omer. Look, dad is going to go crazy again. Otherwise
Just because I'm passing.

14
00:02:25,930 --> 00:02:32,170
If you're going to go crazy, go crazy, Zeyno. Allah
Allah. I don't want to be a football player.

15
00:02:32,270 --> 00:02:33,930
I don't want. What?

16
00:02:35,480 --> 00:02:36,700
If it's good, let him hear it. Gee.

17
00:02:37,120 --> 00:02:39,680
If only your heart could reach these things, not me.
They will tell the father.

18
00:02:40,140 --> 00:02:43,260
I will tell you. I will tell you. I will say
I don't want to be a football player

19
00:02:43,260 --> 00:02:45,620
I will say. Is it ok? You'll see. Ok.
Come on, tell me. Like this. Omer.

20
00:02:46,180 --> 00:02:47,180
Are you awake, sister?

21
00:02:48,020 --> 00:02:49,020
Are you ready?

22
00:02:50,060 --> 00:02:51,060
But ready.

23
00:02:51,480 --> 00:02:52,680
It's ready, dad. It is ready.

24
00:02:54,320 --> 00:02:55,320
Let's go. Let's go.

25
00:03:02,980 --> 00:03:03,980
Good morning.

26
00:03:04,280 --> 00:03:08,820
Ulan Izo is the perfect coach for Kurhan.
You are, huh?

27
00:03:10,680 --> 00:03:15,240
My son, you spend time with this child every morning.
You are tired of running like a soldier.

28
00:03:16,800 --> 00:03:20,880
If he is going to be a great football player, he deserves it.
He will give, he will train well, it is not like that.

29
00:03:20,880 --> 00:03:21,638
Is it my son?

30
00:03:21,640 --> 00:03:22,640
Gee.

31
00:03:23,380 --> 00:03:25,600
Don't die donkey, let the price come.

32
00:03:25,950 --> 00:03:30,310
Oh my son, this kid will be a football player too.
If there was hell, you would already have money

33
00:03:30,310 --> 00:03:34,270
We found it. The boy almost joined the army
It will still go. Hay and yad auditions

34
00:03:34,270 --> 00:03:35,270
It's going, it's coming.

35
00:03:35,430 --> 00:03:36,369
It's going, it's coming.

36
00:03:36,370 --> 00:03:37,590
Let's go, son.

37
00:03:38,350 --> 00:03:40,210
Thank you and good morning, chief.
Come on.

38
00:03:40,730 --> 00:03:42,390
Thank you sir, thank you.

39
00:04:41,710 --> 00:04:42,710
Well done Özlem.

40
00:04:44,170 --> 00:04:45,170
Go ahead.

41
00:04:45,390 --> 00:04:46,390
Sherry.

42
00:04:50,910 --> 00:04:51,910
Beautiful.

43
00:04:52,190 --> 00:04:53,190
Well done Özlem.

44
00:04:54,330 --> 00:04:56,410
Come on girl, faster. Faster.

45
00:04:56,930 --> 00:04:57,930
Go ahead!

46
00:04:58,310 --> 00:04:59,790
Sharpen a double pencil, when, teacher?

47
00:05:00,690 --> 00:05:02,330
Wow, son.

48
00:05:03,590 --> 00:05:08,070
Welcome brother, you are welcome. nice
We found it bro, I swear I came. Wow.

49
00:05:08,170 --> 00:05:10,110
You haven't changed at all, Nazoğlu.

50
00:05:10,540 --> 00:05:11,580
I swear I saw you well too.

51
00:05:12,020 --> 00:05:13,020
I arranged for him to stay.

52
00:05:13,420 --> 00:05:16,540
Two rooms, one morning. It's so furnished, it's small.
It's also close to the school.

53
00:05:17,320 --> 00:05:19,220
Thanks bro. If you don't either.

54
00:05:19,660 --> 00:05:20,800
When do you start your job?

55
00:05:21,500 --> 00:05:22,740
If I'm lucky, I'll start in a few days.

56
00:05:23,000 --> 00:05:26,480
Beautiful. A nice liver for you
Let me order it. Let me show you the house too. It happens

57
00:05:26,480 --> 00:05:27,480
bro, it's okay.

58
00:05:28,940 --> 00:05:29,940
Should I close?

59
00:05:30,360 --> 00:05:31,520
Come on.

60
00:06:28,280 --> 00:06:32,360
There is no one who does not follow his dreams
Time cannot find its way.

61
00:06:33,940 --> 00:06:36,460
I wish I could tell this to my father.

62
00:06:46,140 --> 00:06:48,860
Fast fast fast. Come on son, hurry up.

63
00:06:49,780 --> 00:06:51,280
Come on, more tempo.

64
00:06:52,980 --> 00:06:54,020
Come on fast.

65
00:06:57,900 --> 00:06:58,900
Fast, fast, fast.

66
00:06:59,400 --> 00:07:00,400
Come on son.

67
00:07:03,840 --> 00:07:04,840
Come on fast.

68
00:07:13,380 --> 00:07:14,380
What happened?

69
00:07:15,380 --> 00:07:16,380
He was a bitch.

70
00:07:19,320 --> 00:07:20,840
Are you going to be loaded by lying down like this?

71
00:07:21,260 --> 00:07:22,260
It's over, dad.

72
00:07:24,910 --> 00:07:28,690
Or your spleen is swollen, I'm stuck with this half-life
What am I doing for you, you take two steps

73
00:07:28,690 --> 00:07:29,690
you can't run

74
00:07:32,630 --> 00:07:35,470
Your uncle is telling the truth, he is older than you.
I am a football player, I will not be a football player.

75
00:07:36,430 --> 00:07:37,430
Huh?

76
00:07:42,610 --> 00:07:43,610
Fine, okay.

77
00:07:43,830 --> 00:07:45,070
Pack it up, let's go.

78
00:07:45,490 --> 00:07:47,570
Father. Come on, pack it up and let's go.

79
00:07:52,250 --> 00:07:54,030
Come on son, get it together.

80
00:07:54,800 --> 00:07:55,800
Ok dad.

81
00:07:57,220 --> 00:07:58,900
Ok dad.

82
00:07:59,320 --> 00:08:00,320
Ok.

83
00:08:05,380 --> 00:08:06,380
Ok dad.

84
00:08:29,960 --> 00:08:30,960
Good luck.

85
00:08:41,240 --> 00:08:43,320
Assalamualaikum. Hello.

86
00:08:43,679 --> 00:08:44,720
What kind of rose is this Ismail?

87
00:08:46,460 --> 00:08:47,660
Storm Ismail.

88
00:08:47,940 --> 00:08:49,320
The pride of Diyarbakır.

89
00:08:49,720 --> 00:08:50,960
Dude, it's really you.

90
00:08:51,640 --> 00:08:55,080
I'm sorry, I couldn't make it out. brother
I'm Memo.

91
00:08:55,820 --> 00:08:58,380
We were in Anit club, I was in the youth team.

92
00:08:58,730 --> 00:09:00,410
Dude, come and sit down like this.

93
00:09:00,630 --> 00:09:03,050
Don't bother. Is it okay brother, sacrifice?
Let me be, sit down.

94
00:09:03,610 --> 00:09:04,970
What are you waiting for, come on.

95
00:09:05,870 --> 00:09:07,550
Friends, set the table quickly.

96
00:09:07,750 --> 00:09:11,990
Astaghfirullah. What Mesopotamia saw
The greatest football player he has ever seen, Fırtına

97
00:09:11,990 --> 00:09:13,870
Ishmael. Bro, are you okay?

98
00:09:14,250 --> 00:09:16,870
I am good how are you? Thank you bro, very much.
Thank you.

99
00:09:17,170 --> 00:09:21,630
What about you, brother... ...you are in our team?
You were everyone's hero, brother.

100
00:09:22,250 --> 00:09:26,390
Especially when he gets the ball at his feet...
...my heart flutters like it's squeezed

101
00:09:26,390 --> 00:09:27,390
He was doing it.

102
00:09:27,580 --> 00:09:30,180
The whole team dreams of being like you
We were setting it up, huh?

103
00:09:30,540 --> 00:09:34,440
We even bet among ourselves
We were on fire. I wonder, Storm brother, four?

104
00:09:34,440 --> 00:09:35,740
Which one of the big ones will he go to?

105
00:09:35,980 --> 00:09:39,240
Will he go to Beşiktaş or Trabzon?
Will he go, will he go to Galatasaray?

106
00:09:39,380 --> 00:09:41,780
There are rumors about whether he will go to Fenerbahçe.
We were catching up bro.

107
00:09:43,440 --> 00:09:48,540
But isn't that the case, bro? he/she
unfortunate incident, bullet incident.

108
00:09:49,860 --> 00:09:51,880
You know the verse didn't cripple me
bro.

109
00:09:52,340 --> 00:09:56,640
Those who dream of football in this country
And cripple the dreams of all children

110
00:09:56,640 --> 00:09:57,639
did.

111
00:09:57,640 --> 00:09:59,240
It's such a shame, Storm brother.

112
00:09:59,580 --> 00:10:01,540
Both to you and to us.

113
00:10:02,520 --> 00:10:04,360
I wish it wasn't like that, Storm brother.

114
00:10:05,160 --> 00:10:06,440
I wish it wasn't like that.

115
00:10:09,500 --> 00:10:12,920
I have a poor job. again later
I will come. Come on, good work. storm

116
00:10:12,920 --> 00:10:13,920
bro.

117
00:10:50,190 --> 00:10:51,190
Trust God.

118
00:11:32,460 --> 00:11:34,920
I am everyone in our team.
I was your hero, brother.

119
00:11:35,300 --> 00:11:40,100
Every time he takes the ball to one foot, brother,
Our hearts were fluttering like a bird

120
00:11:40,100 --> 00:11:43,520
ya. The whole team wants to be like you
We were dreaming, huh?

121
00:11:43,900 --> 00:11:47,800
We even claim among ourselves
We were on fire. I wonder, Storm brother, four?

122
00:11:47,800 --> 00:11:49,080
Which one of the big ones will he go to?

123
00:11:49,320 --> 00:11:53,600
Will he go to Beşiktaş or Trabzon?
Will he go, will he go to Kalsor, Fenerbahçe?

124
00:11:53,600 --> 00:11:55,420
There are rumors about whether he will go to
We were catching up bro.

125
00:11:57,760 --> 00:11:59,640
It's such a shame, Storm brother.

126
00:12:00,040 --> 00:12:01,040
And you.

127
00:12:01,450 --> 00:12:02,450
And to us.

128
00:12:02,510 --> 00:12:04,590
I wish it wasn't like that, Storm brother.

129
00:12:05,150 --> 00:12:06,550
I wish it wasn't like that.

130
00:12:09,970 --> 00:12:10,970
Mother.

131
00:12:14,450 --> 00:12:16,730
I want to be a football player for my father.

132
00:12:18,490 --> 00:12:19,710
Girl, what are you saying?

133
00:12:21,490 --> 00:12:25,110
How can I tell your father that I am your daughter and not your son?
Should I want to be a football player?

134
00:12:25,610 --> 00:12:28,710
If dede Hacı hears about it, all hell will break loose.
I swear.

135
00:12:31,150 --> 00:12:34,850
When I'm playing ball... ...my arms are wings
It's happening.

136
00:12:35,430 --> 00:12:37,230
It's like I'm going up to the sky.

137
00:12:38,850 --> 00:12:45,750
With the ball at my feet, the player in front of me
When I pass... ...my heart is especially happy.

138
00:12:46,730 --> 00:12:48,350
It's especially beautiful.

139
00:12:48,890 --> 00:12:53,230
Especially when I score... ...it's like
My heart is fluttering.

140
00:12:54,990 --> 00:12:58,370
Being a football player is more important than anything else in this world.
I want it so much, mom.

141
00:12:58,670 --> 00:13:00,560
Hasbinallah. You heard me.

142
00:13:01,540 --> 00:13:03,200
Laughing only within myself.

143
00:13:04,340 --> 00:13:07,200
I wish you could see your father's smile just once.
see

144
00:13:07,480 --> 00:13:10,540
In order to be worthy of him, he must become a football player.
I want to be.

145
00:13:12,440 --> 00:13:18,960
Maybe when Ömer becomes a football player, his face will change again.
laughs.

146
00:13:20,400 --> 00:13:22,580
Ömer doesn't want to be a football player.

147
00:13:23,500 --> 00:13:24,700
He's busy to ask.

148
00:13:25,300 --> 00:13:27,040
This is your father's only hope, my daughter.

149
00:14:27,020 --> 00:14:28,180
Kuzeyinov!

150
00:14:30,740 --> 00:14:32,760
What are you doing here?

151
00:14:33,660 --> 00:14:39,320
If you ever... ...play with that ball again
If I see...

152
00:14:39,320 --> 00:14:43,480
...if I hear... ...your feet
I will break it.

153
00:14:44,060 --> 00:14:46,420
I also told your father at the time.

154
00:14:46,680 --> 00:14:49,760
I said... ...playing with the ball is haram.

155
00:14:50,440 --> 00:14:52,320
He didn't listen to me.

156
00:14:52,560 --> 00:14:56,160
Look what happened to you this year. Both crippled
remained...

157
00:14:56,700 --> 00:15:01,480
And... ...you're left with your head.

158
00:15:04,860 --> 00:15:06,200
Look at my face.

159
00:15:07,120 --> 00:15:08,700
Into my eyes.

160
00:15:09,900 --> 00:15:16,100
Once again... ...that you swallowed his feet and kissed him
I won't see it.

161
00:15:52,430 --> 00:15:56,250
Didn't I say? Never again in this school
Because you won't play ball with men. I

162
00:15:56,250 --> 00:15:59,950
I don't want to do anything bad, sir. One
Will you answer me yet? Dirty.

163
00:16:00,590 --> 00:16:03,310
My teacher. Let go of the girl's arm, sir.

164
00:16:04,630 --> 00:16:05,630
Please.

165
00:16:05,970 --> 00:16:07,170
Who are you brother?

166
00:16:07,910 --> 00:16:11,190
I am your school's new physical education teacher.
I am a teacher. Şenol Temizkan.

167
00:16:12,950 --> 00:16:16,650
Since you have just been appointed to the school. Then the school
You will follow the rules.

168
00:16:18,090 --> 00:16:19,110
What rule?

169
00:16:19,590 --> 00:16:20,830
Your female students.

170
00:16:21,370 --> 00:16:24,070
The rule is not to play ball with male students.

171
00:16:24,850 --> 00:16:27,990
Sir, who made this ridiculous rule? I
I put it.

172
00:16:29,730 --> 00:16:32,030
I wouldn't want such a thing in my school.

173
00:16:33,190 --> 00:16:37,830
Let's stop this ridiculous sexism...
...these kids are together with boys and girls

174
00:16:37,830 --> 00:16:42,110
by playing... ...struggle, competition,
cooperation, the spirit of sports

175
00:16:42,110 --> 00:16:43,710
Let them learn. Isn't it possible?

176
00:16:47,690 --> 00:16:49,290
Let's talk about this in my room.

177
00:16:49,890 --> 00:16:50,890
Aye.

178
00:16:51,040 --> 00:16:52,040
Please come forward.

179
00:17:07,460 --> 00:17:10,579
I swear I loved this new bodybuilder.
Agha. He is a very royal teacher.

180
00:17:11,220 --> 00:17:12,300
But it wasn't supposed to be like that.

181
00:17:12,700 --> 00:17:15,040
Disgrace Seko in front of everyone
could.

182
00:17:16,180 --> 00:17:17,220
Just take a look, look.

183
00:17:17,500 --> 00:17:18,500
Just take a look.

184
00:17:18,579 --> 00:17:19,819
Two years ago...

185
00:17:20,430 --> 00:17:24,930
Women's junior national football team
It says he is a coach.

186
00:17:39,930 --> 00:17:41,170
The girl's name is Zeynep.

187
00:17:42,210 --> 00:17:46,170
Sir? In the garden from the manager's hand
I'm talking about that girl you saved.

188
00:17:46,690 --> 00:17:48,250
Next to him is Ömer's twin.

189
00:17:49,120 --> 00:17:53,860
Diyarbakır's most talented man of all time
but the children of the most unfortunate football player.

190
00:17:54,580 --> 00:17:55,600
What do you mean, unfortunate?

191
00:17:55,880 --> 00:18:00,280
Years ago, one of the big three of Istanbul
While waiting to be transferred to someone

192
00:18:00,280 --> 00:18:03,140
His football career ended with this unfortunate incident.
I swear to the face.

193
00:18:04,180 --> 00:18:09,560
From that day on, his own unfinished
his son to realize his dreams.

194
00:18:09,560 --> 00:18:13,900
it forces. But what does the child care about football?
He has neither talent nor enthusiasm. yours too

195
00:18:13,900 --> 00:18:16,720
As you see, all the talent of the man
It was passed on to his daughter, not his son.

196
00:18:18,440 --> 00:18:20,380
But he doesn't even realize it, poor guy.

197
00:18:23,100 --> 00:18:29,080
Now... ...so erase our debt...
...our debt that adds to it...

198
00:18:29,080 --> 00:18:32,700
...in return, give a title to Zeynep...
...as a matter of right.

199
00:18:32,900 --> 00:18:33,900
It's true, dad.

200
00:18:34,600 --> 00:18:37,120
Musum is with me, crazy.

201
00:18:38,380 --> 00:18:40,940
Dad, this was a great opportunity.

202
00:18:41,320 --> 00:18:43,260
What opportunity do you have?

203
00:18:44,580 --> 00:18:47,580
I don't decide this matter...

204
00:18:47,800 --> 00:18:48,840
It is Ismail's right.

205
00:18:49,600 --> 00:18:51,400
I found your daughter's father.

206
00:18:51,660 --> 00:18:56,760
Oh dad, let me be a victim, dad, don't do it. What if
Dad, you don't know Ismail.

207
00:18:57,400 --> 00:19:00,700
A graduate who said he would make the boy an artilleryman.
He made himself.

208
00:19:00,900 --> 00:19:06,280
He wanders around unemployed and helpless. what
It is of no benefit to itself, nor is it beneficial to us.

209
00:19:06,320 --> 00:19:11,120
What good does it do to the country or the nation?
I swear to god. He is Ishmael

210
00:19:11,120 --> 00:19:13,560
Even if you kill him, he won't give up his daughter for anything.

211
00:19:17,830 --> 00:19:24,450
This matter will remain between us. I topic
Until I opened it to Ismail

212
00:19:24,450 --> 00:19:29,590
I don't want anyone to ask for Zeynep.
I won't know it happened.

213
00:19:29,810 --> 00:19:30,890
I won't hear it.

214
00:19:49,290 --> 00:19:50,370
Here you go, I tell you what.

215
00:19:50,750 --> 00:19:52,410
It was his father's right.

216
00:19:52,650 --> 00:19:55,750
Ismail would decide. It bounced and bounced.

217
00:19:55,950 --> 00:19:59,710
Ladder so that no one can miss it
I will give. He has no choice.

218
00:19:59,990 --> 00:20:03,910
Girl, look, Thanksgiving. This is what we talked about
It will remain between us.

219
00:20:04,270 --> 00:20:07,870
If you blurt it out to Eve and Blue
I tear the film from the Quran.

220
00:20:08,110 --> 00:20:15,010
If with the title coming from the external...
...if another minister buys me a wicker...

221
00:20:37,550 --> 00:20:39,830
You didn't put anything in your mouth at the table, Ismail.

222
00:20:42,110 --> 00:20:43,330
I can't find a job today either.

223
00:20:44,530 --> 00:20:46,270
Ismail didn't do it all these years.

224
00:20:46,830 --> 00:20:48,790
Why do you torture like this?

225
00:20:50,710 --> 00:20:56,050
What kind of torture is this? Don't live with a crippled leg.

226
00:20:56,650 --> 00:20:58,850
If he is crippled, he is crippled. So what?

227
00:21:00,190 --> 00:21:02,750
What if your heart was crippled, not your leg?

228
00:21:04,070 --> 00:21:05,070
Is that what you say?

229
00:21:39,210 --> 00:21:43,230
The fate of even a single girl child
Is it bad if we can touch and change your life?

230
00:21:43,230 --> 00:21:44,230
okay bro?

231
00:21:44,550 --> 00:21:50,370
Either that or this region has its own
It has some dynamics of its own, my dear Şenol.

232
00:21:50,730 --> 00:21:53,010
So you're saying the manager is right.

233
00:21:53,610 --> 00:21:56,350
I say, this is Diyarbakir, boy.

234
00:21:56,750 --> 00:22:02,010
Those who live here can't leave yet
blind to traditions, customs and traditions

235
00:22:02,010 --> 00:22:05,970
I mean, they are blindly loyal. to change
So they are not that much in love with development or anything like that.

236
00:22:05,970 --> 00:22:06,970
That's what I'm saying, son.

237
00:22:07,130 --> 00:22:11,490
And the city's women's football team
says the coach. Beautiful. Allah

238
00:22:11,490 --> 00:22:12,490
Allah.

239
00:22:12,610 --> 00:22:17,790
What does it have to do with it? Is it the same thing? my
almost all the girls on the team

240
00:22:17,790 --> 00:22:19,950
stranger Most of them are still studying at universities.

241
00:22:20,390 --> 00:22:23,490
The rest are already in other big
Transfer from clubs in cities

242
00:22:23,490 --> 00:22:24,490
The girls we made.

243
00:22:26,330 --> 00:22:30,170
I think you're doing this too much.
Don't interfere, my dear Şenol. job per head

244
00:22:30,170 --> 00:22:31,170
You will get it son.

245
00:22:31,210 --> 00:22:33,550
Are you going to change the thousand-year-old order?

246
00:22:35,690 --> 00:22:39,550
Even though I can't change it... ...a
I inspire someone else to change

247
00:22:39,550 --> 00:22:40,489
maybe.

248
00:22:40,490 --> 00:22:43,770
This learned helplessness of someone...
he needs to finish it.

249
00:22:44,050 --> 00:22:47,970
And the kids here... ...in the west
Follow your dreams like a child...

250
00:22:47,970 --> 00:22:49,550
...must have the opportunity to run.

251
00:22:52,330 --> 00:22:56,810
Reinforcements are ready, teacher Haluk. Do not refrigerate
huh. Give it to me. Give it to me, dad.

252
00:22:58,590 --> 00:23:00,370
Let's take you somewhere tomorrow night.

253
00:23:02,250 --> 00:23:03,250
To where?

254
00:23:28,600 --> 00:23:33,420
How daddy gets upset like this
I can't stand it, Omer.

255
00:23:34,960 --> 00:23:36,560
Let's make pizza for dad.

256
00:23:42,720 --> 00:23:46,080
Such a welcome to myself in a cafe
I found winter, part time.

257
00:23:46,980 --> 00:23:52,540
It costs a lot of money but... ...at least one
If you are not critical, I will be of use to you, Zeynep.

258
00:23:53,560 --> 00:23:55,080
Well, I'm working too.

259
00:23:56,440 --> 00:23:59,540
Gömmer wins more together. One
I don't want to hear it again.

260
00:24:00,600 --> 00:24:03,100
If your father finds out you are working
ya...

261
00:24:03,310 --> 00:24:04,850
It also causes bankruptcy for some of us.

262
00:24:06,570 --> 00:24:07,950
Let him always do it like this.

263
00:24:08,950 --> 00:24:12,510
But only you will work,
You will win, you will help the father.

264
00:24:12,870 --> 00:24:15,010
I also do something for dad
I want.

265
00:24:28,190 --> 00:24:30,750
I swear, bone sound from the right until the morning
He would come.

266
00:24:31,350 --> 00:24:32,450
How much money do players get?

267
00:24:32,710 --> 00:24:35,990
It's changing. According to the team played in the match
The winning team gives the money. sometimes

268
00:24:35,990 --> 00:24:38,770
10 thousand lira per person. Sometimes 20,
sometimes 25 thousand.

269
00:24:38,990 --> 00:24:42,530
The people who played in those matches were very bad.
Not everyone can play with them. Well done. One

270
00:24:42,530 --> 00:24:45,670
And they seem so disabled to some people.
There are fights in almost every match anyway.

271
00:24:45,750 --> 00:24:47,750
In fact, the other day two people
stabbed him.

272
00:24:48,050 --> 00:24:51,030
But not for that money. very clean
is money.

273
00:25:16,940 --> 00:25:18,260
If you like it, go talk to me.

274
00:25:20,220 --> 00:25:21,280
Then it may be too late.

275
00:25:39,240 --> 00:25:40,780
You've become a crazy diva, Zeyno.

276
00:25:41,020 --> 00:25:44,500
Your men are as lively as animals as birds.
What are you doing inside? Every match is a fight

277
00:25:44,500 --> 00:25:45,800
They come out and get into each other.

278
00:25:53,029 --> 00:25:55,590
What needs to be done to play in those matches?

279
00:25:56,330 --> 00:25:57,510
You must be a man.

280
00:26:28,460 --> 00:26:32,600
Brother, are the people on this field playing ball here now?
Will he play or fight in a cage?

281
00:26:33,700 --> 00:26:38,560
The toughest, smoothest football in the world
The matches are played here, Şenol. Ready

282
00:26:38,560 --> 00:26:39,560
are you watching?

283
00:27:41,960 --> 00:27:43,920
Damn it, your leg is broken.

284
00:27:44,620 --> 00:27:47,480
If you're going to throw it on the ground like that, don't do it.
to the man's heart.

285
00:28:14,730 --> 00:28:17,910
You must lie down like a bear, otherwise you will get up and be a man
You're going to play like it, huh?

286
00:28:18,310 --> 00:28:21,910
Come on. Do you know who this kid is?
someone? No son.

287
00:28:22,270 --> 00:28:26,450
Brother, let me play a ball with you, you bastard.
If not, maybe it's a storm. bro me

288
00:28:26,450 --> 00:28:28,810
I don't know him, he's in our neighbourhood.
It was his child. What is the name E?

289
00:28:29,070 --> 00:28:31,490
Name? His name is Tofan, brother. It's Tofan.

290
00:29:27,980 --> 00:29:28,980
Be careful, huh.

291
00:29:38,660 --> 00:29:40,560
Where did Topan come from, Zırto?

292
00:29:40,820 --> 00:29:44,020
I saw that everyone said you were like a fire.
That's where my mind came from.

293
00:29:44,600 --> 00:29:47,740
I saw that they also tried to learn about the island.
I said so so you wouldn't get caught.

294
00:29:47,780 --> 00:29:48,780
Look, you liked it.

295
00:29:49,020 --> 00:29:50,020
Mine?

296
00:29:51,500 --> 00:29:56,600
Well, I've never had this much money in my life.
I didn't win. I will swear every

297
00:29:56,600 --> 00:29:58,800
You deserve your penny. What were you doing?
just like that?

298
00:30:00,900 --> 00:30:01,900
I don't know.

299
00:30:02,680 --> 00:30:08,480
But... ...while playing ball...
...than I've ever been in my life...

300
00:30:08,480 --> 00:30:09,700
I feel good.

301
00:30:10,620 --> 00:30:16,840
So nice... ...so nice... ...so nice
So it's something different...

302
00:30:16,840 --> 00:30:21,780
...I can't explain. I wish your father could see it too
That's how you play ball. Oh no!

303
00:30:21,980 --> 00:30:24,600
If my grandfather hears about the apocalypse
rips it off.

304
00:30:25,230 --> 00:30:28,950
Look at me, Sheriff. What happened tonight
You won't tell anyone.

305
00:30:29,290 --> 00:30:31,250
Promise. Promise. Not so.

306
00:30:31,610 --> 00:30:35,450
I have no regard for my Quran, my religion or my faith.
I won't tell anyone.

307
00:30:35,650 --> 00:30:37,570
I do not want anyone to respect my Quran, my religion, my faith.
I won't say.

308
00:30:41,130 --> 00:30:42,310
What time is the match tomorrow night?

309
00:30:42,750 --> 00:30:43,750
It's twelve.

310
00:30:45,290 --> 00:30:47,190
Don't forget to write your mind too. Come on.

311
00:31:15,260 --> 00:31:16,260
Flood!

312
00:31:16,920 --> 00:31:19,300
Flood! Flood!

313
00:31:19,860 --> 00:31:20,860
Flood!

314
00:31:21,580 --> 00:31:23,440
Shh! Girl!

315
00:31:24,540 --> 00:31:27,560
Girl, how do you get the hang of it like that?
Did you learn?

316
00:31:32,780 --> 00:31:37,060
Look... I wish the father could see it too.

317
00:31:38,100 --> 00:31:41,520
He saw that his football talent was with him.
not.

318
00:31:42,540 --> 00:31:44,200
I knew he had passed it on to his daughter.

319
00:31:45,720 --> 00:31:46,720
Omer.

320
00:31:47,900 --> 00:31:49,880
Don't tell anyone, I'll be your victim.

321
00:31:51,960 --> 00:31:52,960
What's up?

322
00:31:58,260 --> 00:31:59,260
For this.

323
00:32:02,820 --> 00:32:03,940
What are yours?

324
00:32:04,720 --> 00:32:06,260
The money you earned from the match.

325
00:32:06,540 --> 00:32:07,540
Twenty five thousand.

326
00:32:07,920 --> 00:32:13,030
Look at my Quran, you played for money.
No, no, no. ...to pay the debt of the debtor

327
00:32:13,030 --> 00:32:14,030
for ya.

328
00:32:14,610 --> 00:32:17,450
Uncle Ömer... ...make your father happy
Don't break it.

329
00:32:17,830 --> 00:32:20,930
To see if grandfather Hacı brings money home...
...so that Ömer doesn't get upset with him.

330
00:32:22,870 --> 00:32:28,510
Ömer... ...you take this money...
...as if he had won for himself... ...for the father

331
00:32:28,510 --> 00:32:30,090
Give it to your grandfather and let him give it to you.

332
00:32:31,550 --> 00:32:34,710
Your mother Zeyno, mother me... ...me
I won't give it to you.

333
00:32:34,930 --> 00:32:38,490
Your mother Zeyno, I won't give it to you. I
I won't give, I won't give, I won't give.

334
00:32:38,690 --> 00:32:40,110
Mom, give it yourself.

335
00:33:01,130 --> 00:33:02,630
Come even if you won't tell anyone.

336
00:33:06,310 --> 00:33:07,310
Promise.

337
00:33:12,290 --> 00:33:13,430
Promise Zeyno, promise.

338
00:33:14,330 --> 00:33:15,870
But on one condition.

339
00:33:17,190 --> 00:33:22,210
If you're going to teach me how to play that role, too.
we'll see.

340
00:33:22,930 --> 00:33:24,110
I will teach, I will teach.

341
00:33:33,710 --> 00:33:34,389
Like the way he goes.

342
00:33:34,390 --> 00:33:39,950
As you can see. I'm so sorry
sir.

343
00:33:43,270 --> 00:33:44,270
Zeynep.

344
00:33:45,350 --> 00:33:49,030
In such a paid astroturf match...
...I watched a whole actor, he knows

345
00:33:49,030 --> 00:33:51,750
are you? The kid is incredible. I
I've never watched anything like this in my life.

346
00:33:52,210 --> 00:33:54,310
His name was... Tofan.

347
00:33:55,390 --> 00:33:56,390
What was it?

348
00:33:57,490 --> 00:33:59,630
Zeynep, I think that child is you.
I know.

349
00:34:00,330 --> 00:34:03,070
I recognized you from the exchange of glances with that sheriff.
that you are.

350
00:34:03,520 --> 00:34:04,520
Look.

351
00:34:05,260 --> 00:34:09,739
Look, these are the most important women in the world
football players.

352
00:34:10,659 --> 00:34:13,260
They are all very important because of their talents
They came to places.

353
00:34:14,560 --> 00:34:16,320
Zeynep, you are as talented as them.

354
00:34:16,780 --> 00:34:20,639
You are just as important as them.
You have the possibility of coming places.

355
00:34:22,960 --> 00:34:25,540
I have no such possibility, sir.
Zeynep.

356
00:34:27,920 --> 00:34:29,699
I was on that awful astroturf yesterday.

357
00:34:30,120 --> 00:34:32,659
What do you do while playing ball?
I saw what you felt.

358
00:34:33,080 --> 00:34:37,239
It was as if you had lost touch with this world.
Like a kite, like a dove

359
00:34:37,239 --> 00:34:38,380
It was like you were flying while playing.

360
00:34:38,620 --> 00:34:42,840
The way you run and strut like a storm
every moment... ...enjoy freedom

361
00:34:42,840 --> 00:34:46,520
you were taking Your eyes every time you score a goal
shines like the sun.

362
00:34:51,179 --> 00:34:56,739
Sir... ...I... ...I only care about my family.
I played to support.

363
00:34:56,980 --> 00:34:58,660
He's on astroturf as hell.

364
00:34:59,680 --> 00:35:02,320
Risking his talent, his health...

365
00:35:02,560 --> 00:35:06,580
...you have money to earn... ...that
earn more money

366
00:35:06,580 --> 00:35:07,580
You have a chance.

367
00:35:07,860 --> 00:35:11,100
You give your family more than you think.
Your goodness can touch you.

368
00:35:11,540 --> 00:35:12,540
Wow?

369
00:35:14,560 --> 00:35:20,000
It's not just money... ...what you dream of
You can make anything happen.

370
00:35:23,080 --> 00:35:27,760
And if you want... ...I give you this
Let me help you with this.

371
00:35:29,300 --> 00:35:31,160
Will you think about what I'm saying?

372
00:35:36,840 --> 00:35:38,760
That's enough Eno, let me give you more.

373
00:35:39,100 --> 00:35:41,360
I swear to God, you cannot be kept as a guardian of a lord.

374
00:35:42,020 --> 00:35:45,020
Even if you go a little bit, give me an eyebrow.

375
00:35:45,740 --> 00:35:46,940
It's in your count, brother.

376
00:35:49,900 --> 00:35:56,680
Eno, look, if this pilgrim doesn't give me the girl...
...and this money with interest

377
00:35:56,680 --> 00:35:58,520
Let me take it back, that's it.

378
00:35:59,320 --> 00:36:02,820
Brother, shame on you, brother.
You will quit.

379
00:36:13,589 --> 00:36:15,990
What is this?

380
00:36:32,500 --> 00:36:33,980
Ömer earned his money as a freelance worker.

381
00:36:34,400 --> 00:36:35,480
It's not. What's not?

382
00:36:36,300 --> 00:36:37,300
He earned it from being a freelancer, huh?

383
00:36:37,920 --> 00:36:40,500
I told him about something other than football.
I didn't say you wouldn't bother.

384
00:36:40,720 --> 00:36:44,420
And that's for your own good. support you
to be. Eve will not work,

385
00:36:44,540 --> 00:36:46,100
it won't work. He will be a football player.

386
00:36:46,740 --> 00:36:49,260
Those are my dreams that I couldn't realize
It will happen.

387
00:36:49,700 --> 00:36:51,200
That's when my face smiles.

388
00:36:51,520 --> 00:36:55,700
Then my deficiency will end. if
If he wants to support me, let him do it.

389
00:36:56,780 --> 00:36:57,800
He finally won.

390
00:36:58,020 --> 00:36:59,440
He would find support for me.

391
00:37:21,480 --> 00:37:22,480
Come on guys.

392
00:37:26,220 --> 00:37:27,220
Omer!

393
00:37:29,320 --> 00:37:30,320
Father?

394
00:37:32,880 --> 00:37:34,240
What did I tell you, son?

395
00:37:35,160 --> 00:37:37,120
I didn't say you shouldn't work.

396
00:37:39,400 --> 00:37:40,920
Why did you listen to me son?

397
00:37:41,220 --> 00:37:42,260
Am I a donkey's head, son?

398
00:37:42,540 --> 00:37:43,540
Come on!

399
00:37:45,480 --> 00:37:46,620
Take the money.

400
00:37:47,320 --> 00:37:50,760
And the money you work for... ...to the mother.
give...

401
00:37:51,130 --> 00:37:52,670
If you point out my shortcomings in my face.

402
00:37:54,630 --> 00:37:55,890
Son, can you hold you?

403
00:37:56,970 --> 00:37:58,450
Father. Shut up.

404
00:37:59,170 --> 00:38:01,130
Don't do that. Don't do what? Who are you?

405
00:38:01,410 --> 00:38:03,230
It's not my school. What are you?

406
00:38:05,030 --> 00:38:06,030
In your friends.

407
00:38:22,720 --> 00:38:23,720
She becomes a mother.

408
00:39:38,220 --> 00:39:39,220
Omer.

409
00:39:41,040 --> 00:39:42,040
Omer.

410
00:39:43,900 --> 00:39:45,140
What are you doing here?

411
00:39:50,220 --> 00:39:51,520
Do you still have Canan?

412
00:39:58,980 --> 00:40:00,060
Was there anyone?

413
00:40:20,230 --> 00:40:22,890
Father, I love you more than anything in this world.
loves.

414
00:40:25,690 --> 00:40:28,270
He rarely used the top, if you know.

415
00:40:34,470 --> 00:40:35,470
Zeyno.

416
00:40:41,590 --> 00:40:43,790
You will eat these for me tonight.

417
00:40:45,190 --> 00:40:46,310
I ate.

418
00:40:46,830 --> 00:40:48,150
Because of the real...

419
00:40:48,940 --> 00:40:51,080
You caused yourself to be slapped.

420
00:40:52,380 --> 00:40:54,760
I won't do anything like this again.

421
00:40:56,060 --> 00:40:59,640
I won't play ball mop again, Ömer.
You will play, Zeynep.

422
00:41:00,460 --> 00:41:01,460
You will play.

423
00:41:03,220 --> 00:41:06,400
That's what I do morning and night
You will play for training.

424
00:41:07,280 --> 00:41:10,140
That slap I received in front of the girl I loved
You will play for it, okay?

425
00:41:11,880 --> 00:41:13,100
I'm not playing. You will play.

426
00:41:14,480 --> 00:41:15,480
Finished.

427
00:41:20,330 --> 00:41:26,310
But if you go inside... ...for me
you will die.

428
00:41:28,430 --> 00:41:31,970
You wore those cleats in your first match.
you were going to wear it.

429
00:41:33,410 --> 00:41:34,790
I wore these too.

430
00:41:36,350 --> 00:41:41,510
If you deserve your talent...
...you will wear it, huh?

431
00:41:43,290 --> 00:41:44,290
Promise?

432
00:41:47,510 --> 00:41:48,510
Promise.

433
00:42:06,660 --> 00:42:08,740
Mehmet, brother İsmail has a problem.

434
00:42:10,940 --> 00:42:15,720
Today that girl saw Shahishi Omer with the other
It offended most of them. my boy

435
00:42:15,720 --> 00:42:16,720
he said.

436
00:42:16,880 --> 00:42:18,640
His mouth has not survived since he arrived.

437
00:42:21,000 --> 00:42:21,660
Come on

438
00:42:21,660 --> 00:42:30,860
let's go

439
00:42:35,450 --> 00:42:38,310
We're leaving from there anyway. to God
I will be a victim.

440
00:43:27,120 --> 00:43:28,700
I never wanted to hit that ball.

441
00:43:29,800 --> 00:43:34,520
But every time that ball came and came
He stood in front of me.

442
00:43:35,960 --> 00:43:37,920
Hit it son, hit it, hit it.

443
00:43:38,460 --> 00:43:40,500
My father said, "It was going well."

444
00:43:41,800 --> 00:43:44,860
It was going, but it was the ball that went.

445
00:43:45,240 --> 00:43:46,700
I stayed in my place.

446
00:43:50,060 --> 00:43:53,460
However, I look at that ant standing on the ground...

447
00:43:54,090 --> 00:43:57,810
Dive through a broken paving stone
Let me look at that flower.

448
00:43:58,530 --> 00:44:03,010
That flower is stuck between black stones.

449
00:44:03,990 --> 00:44:05,930
He just stood there motionless.

450
00:44:07,170 --> 00:44:10,110
But I felt him breathing.

451
00:44:11,870 --> 00:44:17,650
No one saw that poor guy. I
I was seeing it. That flower I saw

452
00:44:17,650 --> 00:44:18,650
I wanted to write.

453
00:44:20,110 --> 00:44:22,830
Look at me, this is the boy I told about on the road
huh.

454
00:44:23,920 --> 00:44:26,120
He's wearing a hood over his head. Masallah.

455
00:44:26,480 --> 00:44:28,220
That's the tofan everyone is talking about.

456
00:44:38,020 --> 00:44:40,100
How? He's playing well, isn't he?

457
00:44:40,640 --> 00:44:41,640
I swear he plays nice.

458
00:44:49,720 --> 00:44:51,880
How does this style look like on me right now?

459
00:44:53,410 --> 00:44:54,550
You know, he plays like me, look.

460
00:45:22,830 --> 00:45:23,830
Is that a trampoline on your foot?

461
00:45:24,530 --> 00:45:25,530
Nope.

462
00:45:28,590 --> 00:45:30,210
Aren't these my trampones?

463
00:47:31,299 --> 00:47:32,700
Yes.

464
00:50:05,610 --> 00:50:07,410
I never wanted to hit that ball.

465
00:50:07,730 --> 00:50:12,330
But every time that ball came and came
He stood in front of me.

466
00:50:14,690 --> 00:50:16,970
"How nice it went," said my father.

467
00:50:17,410 --> 00:50:20,230
He left, but the one who went found him.

468
00:50:20,490 --> 00:50:22,190
I stayed in my place.

469
00:50:24,290 --> 00:50:30,590
However, I look at that ant lying on the ground, broken
dive through a cobblestone

470
00:50:30,590 --> 00:50:32,010
I was looking at that flower.

471
00:50:32,590 --> 00:50:33,870
That flower...

472
00:50:34,480 --> 00:50:39,080
Stuck between black stones,
He just stood there motionless.

473
00:50:39,380 --> 00:50:42,720
But I see that he's breathing
I was feeling it.

474
00:50:43,620 --> 00:50:49,360
No one saw that poor guy. I
I was seeing it. I saw that flower

475
00:50:49,360 --> 00:50:50,360
I wanted to write.

476
00:50:56,020 --> 00:51:02,300
Between that flower and those broken stones
write how you fight to live

477
00:51:02,300 --> 00:51:03,300
I wanted to.

478
00:51:04,300 --> 00:51:07,920
My dad says every time I score a goal
applauded.

479
00:51:08,600 --> 00:51:12,300
But with every applause I get a little more
I'm exhausted.

480
00:51:12,880 --> 00:51:15,220
That applause was not speaking my language.

481
00:51:16,120 --> 00:51:20,860
When I wrote poetry, the story fell silent
When I wrote it, he put it down.

482
00:51:21,360 --> 00:51:23,280
"These will mix with the soil," he said.

483
00:51:24,180 --> 00:51:29,480
I wanted to say that there are roots in the soil too, but
I couldn't say.

484
00:51:53,960 --> 00:51:54,960
Trust God.

485
00:52:51,820 --> 00:52:53,100
I swear you didn't hear that.

486
00:52:54,540 --> 00:52:55,540
You didn't see.

487
00:52:56,480 --> 00:52:57,480
You didn't listen.

488
00:52:58,020 --> 00:52:59,020
You didn't look.

489
00:53:03,380 --> 00:53:05,700
Look at these notebooks, Omer, if you know.

490
00:53:10,720 --> 00:53:15,300
In it he wrote from childhood,
hid it.

491
00:53:27,440 --> 00:53:28,440
My brother.

492
00:53:31,220 --> 00:53:33,800
But he was afraid to tell you.

493
00:53:34,520 --> 00:53:37,800
Just in case you don't feel sad or devastated.

494
00:53:58,280 --> 00:54:00,320
Ömer I didn't earn money by working as a waiter.

495
00:55:01,870 --> 00:55:02,870
You burdened your children, father.

496
00:55:03,470 --> 00:55:04,750
You loaded your children.

497
00:55:05,550 --> 00:55:07,850
But you loaded the wrong child.

498
00:55:49,320 --> 00:55:54,320
My front is covered in salt, my back is covered in haze

499
00:55:54,320 --> 00:56:01,120
My beard is rusty, how do you think I am?

500
00:56:01,120 --> 00:56:06,400
How will you know that I'm burning?

501
00:56:06,400 --> 00:56:11,700
you see how I burn

502
00:56:11,700 --> 00:56:15,500
How will you know?

503
00:56:18,280 --> 00:56:19,300
But on one condition.

504
00:56:19,900 --> 00:56:23,620
I would like to do it in that role and under that condition.
you will teach.

505
00:56:25,280 --> 00:56:27,660
You see. I will teach, I will teach.

506
00:56:29,380 --> 00:56:35,800
I will mop the ball again

507
00:56:35,800 --> 00:56:37,780
I won't play. You will play, Zeynep.

508
00:56:38,560 --> 00:56:40,160
You will play, you will play for me.

509
00:56:40,820 --> 00:56:43,920
That's what I do morning and night
You will play for training.

510
00:56:44,800 --> 00:56:47,680
That slap I received in front of the girl I loved
You will play for it, okay?

511
00:56:49,070 --> 00:56:50,070
Will you die for me?

512
00:56:52,050 --> 00:56:55,430
You drove those caravans in your first match
you were going to wear it.

513
00:56:56,730 --> 00:56:58,650
Eat these from me.

514
00:57:00,450 --> 00:57:02,410
If you deserve your talent.

515
00:57:03,390 --> 00:57:04,390
Will you wear it?

516
00:57:06,270 --> 00:57:07,270
Promise.

517
00:57:19,180 --> 00:57:21,500
How will you know?

518
00:57:22,340 --> 00:57:29,140
I came by destroying the stone walls. removing the iron
I came. Burn my life

519
00:57:29,140 --> 00:57:30,140
I came.

520
00:57:30,980 --> 00:57:37,340
I came by destroying the stone walls. removing the iron
I came. my life

521
00:57:37,340 --> 00:57:38,580
I came destroyed.

522
00:57:40,760 --> 00:57:47,760
You know why I'm running away from where?
do you know?

523
00:58:55,690 --> 00:58:57,030
Sir, I will be happy.

524
00:58:58,070 --> 00:59:04,190
Your brother will do mine and my daughters.

525
00:59:04,430 --> 00:59:09,250
Let me send me to every column in my mind, my father.

526
00:59:09,750 --> 00:59:15,230
How do you know who I am angry at?

527
00:59:15,230 --> 00:59:16,830
will you know?

528
00:59:17,630 --> 00:59:23,110
You know who I'm mad at...

529
00:59:45,140 --> 00:59:50,280
My Şenol, this girl is innocent
against men much bigger than himself.

530
00:59:50,280 --> 00:59:51,580
If he struggles like this...

531
00:59:51,930 --> 00:59:54,110
The future of women's football
I can't think.

532
00:59:56,090 --> 00:59:59,370
When will the youth national team coaches
future to choose? I swear fifteen days

533
00:59:59,370 --> 01:00:01,390
Then for our club's tryouts
they will be here.

534
01:00:01,690 --> 01:00:03,770
Even the scouts of the three big clubs
will come.

535
01:00:04,810 --> 01:00:07,190
Will your girl be ready in fifteen days?

536
01:00:08,330 --> 01:00:09,330
Don't worry bro.

537
01:00:10,090 --> 01:00:11,090
You'll see.

538
01:00:11,610 --> 01:00:13,010
He will become a worldwide star.

539
01:00:17,690 --> 01:00:19,050
Come on Zeynep, come on.

540
01:00:23,980 --> 01:00:27,960
Look, first... ...first from the big three
You will be transferred to someone, okay?

541
01:00:28,100 --> 01:00:29,500
Fener, Cimbom, Kartal.

542
01:00:29,920 --> 01:00:31,560
Then from there, give your hand to the national team.

543
01:00:32,900 --> 01:00:35,640
Zeynep is a person known all over the world.
You will be a star.

544
01:00:37,940 --> 01:00:39,220
Ömer will be proud of you too.

545
01:01:03,690 --> 01:01:04,990
Is it ready? Come on.

546
01:01:05,610 --> 01:01:06,610
Send.

547
01:01:16,790 --> 01:01:17,790
This.

548
01:01:18,470 --> 01:01:19,470
This is it.

549
01:01:20,710 --> 01:01:23,890
The most important part of a perfect football player
feature environmental control.

550
01:01:24,430 --> 01:01:26,210
You should see every part of your vineyard.

551
01:01:26,590 --> 01:01:28,130
You will have eyes even on the back of your neck.

552
01:01:28,510 --> 01:01:30,130
You won't look at him with the ball at his feet.

553
01:01:30,390 --> 01:01:31,730
You will feel it.

554
01:01:32,400 --> 01:01:34,300
Raise your head, Zeynep. Look forward.

555
01:01:34,600 --> 01:01:36,140
Don't look at throwing the ball.

556
01:01:36,860 --> 01:01:40,620
Where are your competitors? Your teammates
How does he position himself? everything

557
01:01:40,620 --> 01:01:41,620
you will see.

558
01:01:42,720 --> 01:01:47,440
The world that manages to walk on these little things
everywhere without any obstacles

559
01:01:47,440 --> 01:01:48,660
Zeynep also manages to walk.

560
01:01:49,200 --> 01:01:52,720
Perfect control. Everything is yours
It will make it even easier for you.

561
01:01:53,240 --> 01:01:55,980
You are the ball, the field and the game.
you will rule.

562
01:01:56,420 --> 01:01:58,860
This game is yours, Zeynep. Don't forget.

563
01:01:59,880 --> 01:02:02,020
You came to this world to play football
you came

564
01:02:02,600 --> 01:02:03,600
For yourself.

565
01:02:04,460 --> 01:02:05,460
For Omer.

566
01:03:10,919 --> 01:03:12,080
I'm heartbroken.

567
01:03:15,280 --> 01:03:19,100
Your shop... ...the priest's price
I asked.

568
01:03:19,700 --> 01:03:21,980
It's just interest on the debt you owe me.

569
01:03:25,980 --> 01:03:27,340
Don't look at me like that.

570
01:03:28,220 --> 01:03:30,400
Don't look at me like an infidel.

571
01:03:30,880 --> 01:03:32,060
You've made the decision.

572
01:03:36,520 --> 01:03:38,580
Well, time is running out.

573
01:03:39,360 --> 01:03:40,460
Give it to the girl.

574
01:03:41,080 --> 01:03:42,140
Let me try burki.

575
01:04:15,049 --> 01:04:19,510
You know... ...due debts are more common than most.
passed.

576
01:04:20,390 --> 01:04:23,650
We could not find a solution for payment.

577
01:04:26,710 --> 01:04:31,330
Zahirici Nurettin... ...will happen
response...

578
01:04:31,330 --> 01:04:34,790
...He wants Zeynep for himself.

579
01:04:36,010 --> 01:04:42,370
While Ömer's pain is so fresh... ...this
Even talking about the subject...

580
01:04:42,970 --> 01:04:43,990
Difficult hearing.

581
01:04:46,610 --> 01:04:50,770
The girl's parents are undecided as her father.

582
01:05:08,490 --> 01:05:10,870
But be smart to yourself, huh.

583
01:05:26,770 --> 01:05:28,370
My decision is clear.

584
01:05:29,530 --> 01:05:32,070
I just buried a child of mine.

585
01:05:32,590 --> 01:05:35,450
I cut the other one alive with my own hands.
I don't put it in the grave.

586
01:05:36,070 --> 01:05:39,150
Neither property, nor property, nor money, nor this
mansion

587
01:05:40,050 --> 01:05:43,100
None of them... More valuable than my Zeyno
not.

588
01:05:55,360 --> 01:05:56,360
Are you ok?

589
01:05:59,260 --> 01:06:02,040
Ishmael. No matter what happens.

590
01:06:02,580 --> 01:06:07,340
I won't give my Zeyno to anyone. That too
I will not sacrifice it with our own hands.

591
01:06:07,800 --> 01:06:08,800
Stand by me

592
01:06:09,580 --> 01:06:12,220
For once, your wife, your daughter, your family
think

593
01:06:13,820 --> 01:06:14,820
Don't worry, dad.

594
01:06:15,460 --> 01:06:17,460
I don't feel happy with such a thing either.
to the thing.

595
01:06:18,840 --> 01:06:21,760
So let that Zahide man pay the price
I will not give up my daughter for her honour.

596
01:06:22,740 --> 01:06:24,680
Father Nurettin is waiting for news.

597
01:06:24,940 --> 01:06:30,520
If you know the truth, father. But this is business
If it takes longer, the man will stop taking the girl. you

598
01:06:30,520 --> 01:06:32,960
get her married without confusing her
need.

599
01:06:33,380 --> 01:06:34,680
This is our only solution, father.

600
01:06:37,130 --> 01:06:39,830
Me with a man my father's age?
Will you marry Ede?

601
01:06:42,450 --> 01:06:44,350
Even if I die, I won't marry that man.

602
01:06:45,690 --> 01:06:47,350
I have dreams, I have dreams.

603
01:06:51,610 --> 01:06:53,630
Whatever it takes to make it happen
I will.

604
01:06:56,010 --> 01:06:59,950
It's to make your dreams come true.
Şenol is here and there with his stove.

605
01:07:00,410 --> 01:07:01,810
If you are Elfingirdaşi, Ms. Zeynep.

606
01:07:02,290 --> 01:07:03,390
What do you say, girl?

607
01:07:03,590 --> 01:07:06,510
Grandpa, look, if you don't believe me, take yourself.
see.

608
01:07:15,980 --> 01:07:17,780
Omer! Hold it!

609
01:07:18,340 --> 01:07:19,340
Come on, let me see.

610
01:07:19,560 --> 01:07:20,860
Leave it alone! Main!

611
01:07:21,240 --> 01:07:22,920
Father! Father!

612
01:07:23,400 --> 01:07:26,240
What's going on here? Main! Father! Zeyno! Brother!

613
01:07:26,560 --> 01:07:32,160
What should you do bro? Why do you keep my daughter? we
Son, look, this daughter of yours... ...of our family.

614
01:07:32,160 --> 01:07:34,140
He even destroyed his honor.

615
01:07:34,900 --> 01:07:35,900
It is a lie.

616
01:07:36,290 --> 01:07:39,850
It is a lie, a slander. Brother, father, it's me
My daughter wouldn't do such a thing.

617
01:08:12,680 --> 01:08:15,940
...to Zahiret's marriage to Nurettin
I decided.

618
01:08:16,180 --> 01:08:18,260
This job ends immediately.

619
01:08:19,300 --> 01:08:25,840
Ömer... ...run and tell Nurettin...
...let the preparations begin immediately.

620
01:08:26,479 --> 01:08:30,279
Dad... ...daddy, don't do it. father sacrifice
Let me be.

621
01:10:13,410 --> 01:10:20,130
Ishmael! If you take one more step towards that door
If you throw... ...one

622
01:10:20,130 --> 01:10:21,730
Don't call me daddy yet.

623
01:11:31,420 --> 01:11:33,720
Hello. I was just looking at Zeynep.

624
01:11:34,400 --> 01:11:35,660
I am the mother.

625
01:11:36,800 --> 01:11:37,800
It's noon today.

626
01:11:38,400 --> 01:11:40,380
Diyarbakir women's sports team
They have auditions.

627
01:11:40,800 --> 01:11:42,840
To tell him he should join
I came.

628
01:11:43,060 --> 01:11:44,440
What do you say, teacher?

629
01:11:44,960 --> 01:11:46,060
If you give good news.

630
01:11:46,400 --> 01:11:50,000
Because of you, my daughter is as old as her grandfather.
They will marry the man.

631
01:11:50,260 --> 01:11:51,260
What?

632
01:11:51,620 --> 01:11:54,700
I won't sleep like that. Mountain top?
here? I'll go to the police immediately.

633
01:11:54,740 --> 01:11:55,740
Gather up.

634
01:11:56,020 --> 01:11:58,980
If you go to the police you will burn my daughter.

635
01:12:04,940 --> 01:12:05,940
These auditions are very important.

636
01:12:06,920 --> 01:12:09,200
Both his and your life
can change.

637
01:12:19,160 --> 01:12:20,160
Ok.

638
01:12:21,220 --> 01:12:22,720
You go now.

639
01:12:23,420 --> 01:12:25,020
I will find a solution.

640
01:12:40,590 --> 01:12:42,390
Well, come to your senses now.

641
01:12:42,730 --> 01:12:44,670
If you are the bride's son, Zeyno.

642
01:12:45,130 --> 01:12:47,210
My Quran is like a dream.

643
01:12:47,490 --> 01:12:48,490
Go ahead.

644
01:12:48,630 --> 01:12:52,030
Look. How beautifully we had it sewn for you.

645
01:12:52,730 --> 01:12:56,090
Best for Nurettin Ağa's name
we had it done.

646
01:12:56,730 --> 01:13:02,830
Everyone knows how valuable you are now.
knows. My beautiful daughter.

647
01:13:41,610 --> 01:13:45,530
There is no one in Amru. Go ahead. Come on run away
save yourself. Come on girl.

648
01:13:46,810 --> 01:13:47,810
Zeyno.

649
01:13:49,710 --> 01:13:51,410
Oh, don't cry, my daughter.

650
01:13:51,890 --> 01:13:53,810
Oh don't cry. How don't you hit?

651
01:13:54,590 --> 01:13:55,590
My gazelle.

652
01:13:55,710 --> 01:13:58,650
Run away, save yourself. Come on. Come on Zeyno.

653
01:13:59,150 --> 01:14:00,230
Come on, get out of here.

654
01:14:53,800 --> 01:14:55,200
We postponed the match for an hour.

655
01:14:55,860 --> 01:14:57,500
Your girl hasn't arrived yet.

656
01:14:58,240 --> 01:15:00,020
At this rate, we'll miss the plane.

657
01:15:01,220 --> 01:15:06,420
Although these videos we watched are quite
she was impressive but... still her daughter

658
01:15:06,420 --> 01:15:08,820
We cannot fully evaluate it without seeing it on the field.

659
01:15:09,660 --> 01:15:11,740
My Şenol, where is your daughter?

660
01:15:13,260 --> 01:15:14,300
It will come bro.

661
01:15:15,840 --> 01:15:18,180
Future. Don't worry.

662
01:15:19,600 --> 01:15:20,760
He will definitely come.

663
01:15:21,340 --> 01:15:22,340
Stop.

664
01:15:25,480 --> 01:15:26,480
Wait girl.

665
01:15:29,480 --> 01:15:31,060
If you become a victim, that's enough.

666
01:15:33,940 --> 01:15:35,440
Our family is embarrassed enough.

667
01:15:37,700 --> 01:15:39,260
You will attend this wedding.

668
01:15:42,020 --> 01:15:43,480
Everyone's mouth will be closed.

669
01:15:44,280 --> 01:15:45,340
Come on girl.

670
01:15:45,820 --> 01:15:48,100
Even if I die, I won't marry that man.

671
01:15:51,060 --> 01:15:54,680
Come on girl. What if I want to be a football player?
I want it for Ömer.

672
01:15:58,410 --> 01:15:59,410
For my brother.

673
01:16:01,270 --> 01:16:02,270
For myself.

674
01:16:03,910 --> 01:16:05,530
Even for you.

675
01:16:11,230 --> 01:16:12,730
But as myself.

676
01:16:13,510 --> 01:16:14,870
Zeynep as father.

677
01:16:18,490 --> 01:16:22,430
If you kill your own dreams
Shoot me if you want.

678
01:16:31,400 --> 01:16:34,060
But even if I knew that I would die, I would still be a football player.
Let me be.

679
01:16:55,620 --> 01:16:56,620
My Şenol.

680
01:16:57,440 --> 01:16:59,400
You did your best, brother.

681
01:17:00,390 --> 01:17:02,990
I fought so hard for this girl of yours
I know you did.

682
01:17:04,350 --> 01:17:05,350
Maybe next time.

683
01:17:37,350 --> 01:17:38,350
Where is Zerref?

684
01:17:41,850 --> 01:17:45,670
He shot his daughter... ...gave her body.

685
01:18:29,500 --> 01:18:31,680
Brother. Brother is coming. Zeynep is coming.

686
01:18:31,940 --> 01:18:32,940
Brother Halit is coming.

687
01:18:40,100 --> 01:18:41,100
My teacher.

688
01:18:41,680 --> 01:18:42,760
I knew you would come, girl.

689
01:18:43,520 --> 01:18:44,520
I came, sir.

690
01:18:46,500 --> 01:18:47,560
Are you okay like that?

691
01:18:48,240 --> 01:18:49,240
I'm fine, sir. I'm fine.

692
01:18:49,420 --> 01:18:52,120
I'll tell you a long story. how do i
Will I play like this?

693
01:18:52,360 --> 01:18:55,000
Don't worry, now run and undress.
Is your room okay? Jersey for you there

694
01:18:55,000 --> 01:18:56,340
I set it. Change your clothes and come back.

695
01:18:56,940 --> 01:18:57,940
Come on girl, quickly.

696
01:19:16,810 --> 01:19:18,190
Will he play with the elastics on his feet?

697
01:19:19,130 --> 01:19:20,290
He will play with his heart.

698
01:20:26,800 --> 01:20:28,000
You saw everyone bro!

699
01:20:33,020 --> 01:20:34,100
come on

700
01:20:34,100 --> 01:20:43,640
Zeynep!

701
01:20:56,460 --> 01:20:57,460
Come on, come on, come on.

